Today I breathed a different air. I respirato il profumo di un fiore speciale. Animato cammina accanto a me, con la sua essenza riempie ed ossigena di aria nuova le mie vene. E’ un fiore raro, una specie senza spine. E’ abituato a stare nei prati, protetto dai ginepri, accarezzato dall’aria mite della primavera. E’ curioso ed al tempo stesso coraggioso, il mio piccolo fiore, si affaccia dai dirupi e dalle creste rocciose sapendo che le vertigini, in qualsiasi momento, potrebbero farlo precipitare.
Si stanca presto il mio fiorellino, stordito dall’aria libera delle altezze, affronta con caparbietà le erte
salite che l’attendono e tosto si ribella alle sferzate del vento freddo che, Dolina on, the beat. It speaks of love which came to the world, the same love that has left him too soon. But the bud walking beside me grew stronger, has faced and overcome many storms. My flower is afraid that perhaps a greater Love, who knows, I can leave again. But his leg is strong, will still germinate. But I will rest next. Do not let the flower that I chose. Bends light on me. I overflow. Tears, like drops of dew alight on the petals of our faces.
We keep silent. A ray of sun warms our Love. We go down tired. Our daisy petals as close ... dream ... is already evening.
0 comments:
Post a Comment